Книга, которая потрясла Россию
Во всём есть черта, за которую перейти опасно;
ибо, раз переступив, воротиться назад невозможно.
Фёдор Достоевский
«Преступление и наказание»
Достоевский – всадник в пустыне, с одним колчаном
стрел. И капает кровь, куда попадает его стрела...
Достоевский живёт в нас. Его музыка никогда не умрёт.
Василий Розанов
«Опавшие листья»
Фёдор Михайлович Достоевский – знаменитый писатель-реалист, классик мировой литературы, основоположник жанра психологического романа и один из самых читаемых русских авторов за рубежом.Его неоспоримый талант изображать сложные человеческие эмоции и пограничные состояния навсегда вписал имя Фёдора Достоевского в историю литературы.Он мастерски освещал социальные и политические проблемы, такие как бедность, преступность и борьба за социальную справедливость, в деталях рассматривал вопросы морали, религии и смысла жизни, пытался постичь тайны бытия и человеческого бессмертия.
Социально-психологический и социально-философский роман о внутренней борьбе молодого студента Раскольникова и его моральных муках «Преступление и наказание» не только возглавил так называемое «великое пятикнижие» Достоевского, но и принес писателю мировую славу.
В 2026 году легендарному произведению исполняется 160 лет со дня первой публикации. История романа началась в Омске, где в 1850 году Достоевский был заключен в каторжный острог. Именно этот тяжелый жизненный эпизод стал моментом зарождения идеи «Преступления и наказания». Позже Федор Михайлович писал брату: «Не помнишь ли, я говорил тебе про одну исповедь-роман, который я хотел писать после всех, говоря, что еще самому надо пережить. На днях я совершенно решил писать его немедля. Все сердце мое с кровью положится в этот роман. Я задумал его в каторге, лежа на нарах, в тяжелую минуту грусти и саморазложения...»
Изначально задуманный в форме исповеди Раскольникова, роман вырос из духовного опыта каторги, где Достоевский впервые столкнулся с так называемыми «сильными личностями», стоящими вне законов морали и нравственности, не боящимися ни угрызений совести, ни людского суда. Здесь будущий классик как никогда хорошо узнал русский народ и впервые стал ощущать себя выразителем его страданий и нужд,здесь произошло перерождение писателя, которое изменило не только его жизнь, но и всю русскую литературу.
Над «Преступлением и наказанием» Достоевский работал в период с 1865 по 1866 год. Вдохновением для автора, как принято считать, послужило дело молодого раскольника Герасима Чистова, при ограблении в 1865 году зарубившего топором двух пожилых дам (тетку и экономку), а также история французского поэта Пьера-Франсуа Ласенера, грабившего и убивавшего жертв не столько ради денег, сколько ради «идеи». Он называл себя «жертвой общества», а свои преступления возводил в философию.
Первая публикация романа состоялась в 1866 году в журнале «Русский вестник», а через год увидело свет отдельное издание, структура и содержание которого были несколько изменены: автор внес ряд сокращений и стилистических правок.
Итогом стало произведение, в котором бывший студент юридического факультета Родион Романович Раскольников живет впроголодь и ютится в жалкой каморке, похожей на гроб. Когда под угрозой оказываются судьбы его матери и сестры, герой задумывается над тем, как устроен этот бесчеловечный мир, где господствуют жестокость, корыстолюбие, нищета и бесправие…
В поисках ответа на вопрос о том, почему же все-таки Раскольников убил старуху-процентщицу, автор проделал непростой и достаточно продолжительный творческий путь. Поначалу, размышляя над смыслом убийства, Федор Михайлович ограничивался «простой арифметикой»: студент решил лишить жизни «глухую, глупую, злую и больную старуху», чтобы принести долгожданное спасение страдающим людям – себе, своей сестре и матери. Во второй версии романа также присутствовало стремление Раскольникова стать благотворителем человечества: «Я власть беру, я силу добываю – деньги ли, могущество ль – не для худого. Я счастье несу». Наконец, в окончательной редакции четко прозвучала «идея Наполеона». Эта страшная теория рождается в воспаленном сознании Раскольникова. Ему кажется, что все люди делятся на «необыкновенных», которым ради высших соображений дозволено переступать через черту совести, нарушая любые человеческие законы, и «тварей дрожащих», удел которых – смирение и покорность.
Выход «Преступления и наказания» в свет глубоко взволновал современную Достоевскому Россию, вызвав бурную реакцию в литературном сообществе. Благодаря публикации романа тираж «Русского вестника» заметно увеличился. Трагический криминальный сюжет, рельефные психологические портреты персонажей и лихо закрученная интрига приковали внимание читателей и критиков. Кроме того, в январе того же 1866 года, незадолго до выхода «Русского вестника» из печати, «Московские полицейские ведомости» сообщили о преступлении, совершенном студентом университета Даниловым: молодой человек убил ростовщика Попова и его служанку. Удивительное совпадение удвоило интерес к произведению. Его читали и перечитывали, сопоставляя детали вымышленной истории и реального преступления. Оглушительный успех романа спас Достоевского от долговой ямы и подарил ему славу тонкого психолога, коснувшегося самых темных уголков человеческой души.
Мнения обозревателей разделились на восторженные и полные неприятия, но равнодушных не было. С фундаментальным анализом произведения выступил рад именитых критиков. Дмитрий Мережковский писал: «Пока читаешь книгу Достоевского, нельзя жить отдельною жизнью от главных действующих лиц рассказа: как будто исчезает граница между вымыслом и действительностью. Это больше, чем сочувствие герою, это слияние с ним. Достоевский оставляет в сердце такие же неизгладимые следы, как страдание».
В 1880-х годах XIX столетия «Преступление и наказание» было переведено на многие иностранные языки: французский, немецкий, шведский, английский, польский, венгерский, итальянский, датский, норвежский, финский. Оно оказало значительное влияние на мировой литературный процесс: французская, итальянская и немецкая литература продолжили развитие темы, затронутой Достоевским, откровенно подражая классику. Во множестве театров были поставлены спектакли по мотивам романа.
Первая из известных экранизаций «Преступления и наказания» родилась в России в 1909 году; сам фильм, премьера которого состоялась в мае 1910-го, не сохранился. Через несколько лет свою киноиллюстрацию к роману представил режиссер Иван Вронский. Существует также несколько французских киноверсий знаменитого произведения.
В СССР первая экранизация романа Достоевского состоялась в 1969 году. Двухсерийный фильм «Преступление и наказание», снятый Львом Кулиджановым, участвовал в основной программе Венецианского кинофестиваля.
В 2024 году состоялась цифровая премьера сериала «Преступление и наказание»,снятого режиссером Владимиром Мирзоевым по мотивам романа Достоевского. Сюжет классического произведения был перенесен в Санкт-Петербург XXI века. Главные роли в современной адаптации сыграли Иван Янковский, Тихон Жизневский, Алена Михайлова.
«Преступление и наказание» – произведение глубоко философское, это роман споров, роман идей, роман о падении и воскрешении личности, о противопоставлении ложной идеи и человеческой совести. Книга-юбиляр поднимает проблемы добра и зла, свободы и принуждения, преступления и моральной ответственности. Из уголовной хроники петербургских трущоб она превратилась в кодекс глубокого личного экзистенциального кризиса. История нищего студента, зарубившего старуху-процентщицу, и спустя полтора столетия остается как никогда актуальной.
Елена Богуш,
библиотекарь отдела электронных ресурсов ЦГБ им. Л.Н. Толстого
Изображения: https://gorodovoy.ru/upload/upload/news/412724831461.jpg
https://avatars.mds.yandex.net/get-ott/2385704/2a0000018fab777e92f87504b51d8944c5fd/2016x1134
https://avatars.mds.yandex.net/get-mpic/1417902/2a000001946320770a037dcacdece485d5bc/orig
Источники:
