Лауреат премии «Ясная Поляна»
Наталья Илишкина с романом «Улан Далай» с огромным отрывом победила в читательском голосовании престижной литературной премии «Ясная Поляна». Ее семейную степную сагу кто-то сравнивает с прозой Михаила Шолохова. Но ее история донских калмыков обладает своей неповторимой интонацией. Она провела героев через мясорубку времени – последние годы Российской империи и первые годы Советской России. В каждой эпохе было тяжело по-своему.
Помнить историю и сохранять род важно для любого народа в любое время. Книга взывает к этому. Почему для калмыков бесчестие страшнее смерти, правда ли, что Илишкину отговаривали писать этот роман, чтобы не накликать беды, и почему история, рассказанная в «Улан Далай», так актуальна и в наши дни? Об этом наш разговор с писательницей.
«Улан Далай» переводится как «красный океан», который в мифологии калмыков – один из символов ада… Наталья, как так вышло, что вы задумали роман, в котором отправили своих героев буквально в ад?
Наталья Илишкина: Я никогда ни одного своего, пусть воображаемого, героя не осмелилась бы отправить на адские страдания. Навоображаешь, сама туда и попадешь – такое мое твердое убеждение. Мой роман основан на документах и свидетельствах участников событий. Я как автор лишь зафиксировала произошедшее. Моих героев пройти многие круги ада заставила Большая История. Или Карма. В любом случае – не воля автора и не их воля.
Символика – не только в названии романа, символы разбросаны по всему тексту. Что еще важно знать читателю, чтобы он проникся историей донских калмыков-казаков?
Наталья Илишкина: У донских калмыков бытовало такое благопожелание: «Да не умрешь ты в своей постели». Умереть за сюзерена, которому дал клятву верности, будь это хан, царь или товарищ Сталин, – лучшая судьба и высшая доблесть. Бесчестие страшнее смерти, оно бросает тень на весь род.
Всё интервью писательницы опубликовано в «Российской газете».
Источник : Илишкина, Н. Карма победы. «Мой роман – о народе, для которого бесчестье страшнее смерти» : беседа с победительницей престижной литературной премии «Ясная Поляна» Натальей Илишкиной ; беседовала А. Скорондаева / Н. Илишкина // Российская газета. – 2024. – 15 ноября. – С. 10.
Фото : DSC06433.jpg (500×500), scale_1200 (648×733), ac76e8c078ca7541.jpg (940×626)
