Слова, выпорхнувшие из Крыма

С полуостровом связаны не только выдающиеся исторические события, но и сопутствующие им крылатые фразы – афористические, образные выражения, ставшие неотъемлемой частью нашего языка.

Вот некоторые примеры:

Потёмкинские деревни. В 1787 году императрица Екатерина II совершила путешествие в «полуденные земли», чтобы убедиться в стараниях генерал-губернатора Новороссии Григория Потёмкина по обустройству доселе пустынных территорий. Но его недоброжелатели придумали историю о том, что расположенные по маршруту селения – бутафорские, создающие лишь видимость благополучия. Екатерина Алексеевна отнеслась к клеветническим измышлениям без пиетета: «На зависть Европы я весьма спокойно смотрю. Пусть балагурят, а мы дело делаем».

Шапками закидаем! В 1854 году разразилась Крымская война: желая наказать «русского медведя», войска Англии, Франции и Турции высадились на побережье в районе селения Саки и двинулись к Севастополю. Чтобы остановить продвижение армады, наше командование решило дать бой на реке Альме. Боевой дух солдат был высок. Общее настроение выразил генерал Василий Кирьяков: «Шапками закидаем неприятеля!» Пыл бравого служаки жестоко охладило нарезное оружие нападавших – «убийственные штуцера: каждая пуля достигала цели». Русская армия не смогла удержать позиции и отступила. Началась оборона Севастополя.

Гладко было на бумаге. Фраза «гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить» впервые прозвучала в «Песне про сражение на реке Чёрной 4 августа 1855 года», рассказывающей об одном из эпизодов обороны Севастополя во время Крымской войны. Произведение, написанное в стиле народной песни, было посвящено битве, обернувшейся для русской армии трагедией из-за откровенной бездарности командования. Песню сочинил участник севастопольской эпопеи, артиллерийский офицер Лев Толстой. Вскоре он войдет в отечественную литературу благодаря «Севастопольским рассказам».

Источник: Коваленко, И. Слова, выпорхнувшие из Крыма: крылатые фразы – афористические, образные выражения, ставшие неотъемлемой частью нашего языка / И. Коваленко // Крымский журнал. – 2023. – № 3. – С. 92–95.

Фото:
https://i0.photo.2gis.com/images/branch/0/30258560089178952_3f6a.jpg
https://nauka.club/wp-content/auploads/927106/fullsize.jpg